English Français
News Notre Village Vivre à La Muraz Fêtes et Manifestations Tourisme & Loisirs Photos Pêle-mêle Situation Géographique Contacts Liens
Notre Village
Orgue à tuyaux
L'installation
"Le Souffle recouvré..."
L'inauguration du 12 juin 2005
Concert du 17 décembre 2006
Programme du concert du 17 décembre 2006


l’Orgue Kleuker de La Muraz

Le Souffle Recouvré... Histoire d’une sauvegarde - Gelsenkirchen (Allemagne) — La Muraz (France) — décembre 2004 —

Depuis décembre 2004, le patrimoine culturel de notre village résonne d’une voix nouvelle en offrant à l’orgue Kleuker de Gelsenkirchen son second souffle…
Notre orgue a été construit en 1969 par le célèbre facteur d’orgues Detlef KLEUKER de Brackwede pour la nouvelle église de Gelsenkirchen au nord de Cologne. Par suite d’un glissement de terrain en 2004, l’église désaffectée a été démolie.
L’orgue, orphelin, se cherchait un toit et un second souffle...

Dans l’élan de plusieurs de ses voisines, notre église paroissiale Saint-Martin de 1875 accueille et offre son second souffle à cet élégant instrument d’une belle facture traditionnelle nord-allemande.
Avec ses 530 tuyaux répartis en 8 registres sur clavier et pédalier, il est l’instrument idéal pour accompagner les offices, prestations chorales ou instrumentales, et convient particulièrement pour l’interprétation de la musique baroque ou contemporaine.

Composition de l’orgue KLEUKER esthétique baroque nord-allemande du Werkprinzip :
2 claviers (manuale + pedale) = 2 plans sonores = 2 buffets.

  • 6 registres sur clavier manuel de 56 notes (de l’avant vers l’arrière sur le sommier de Grand-Orgue)
Prinzipal 4' (prestant : plate face de 23 tuyaux d’étain)
Gedackt 8' (bourdon en étoffe)
Rohrflöte 4' (flûte à chalumeau)
Gemshorn 2' (cor de chamois en fuseau)
Sesquialtera II (dessus de sesquialtera 2 rangs à partir de ‘si b’ : quinte 2 2/3 + tierce 1 3/5)
Mixtur III-IV fach (fourniture corrigée à 2-3 rangs, reprise à chaque octave à l’ut )


  • 2 jeux sur pédalier de 30 marches
(2 tourelles de 3 tuyaux postés façon principal avec calotte mobile à l’intérieur le plus long mesurant 3,50 mètres : ‘ut1’)
à l’avant : Subbaβ 16’ (soubasse en étain)
à l’arrière : Choralbaβ 4’ (principal)
Koppel (tirasse G.O./Péd. par cuiller)

Clavier manuel de 56 notes : marches en ébène et feintes plaquées d’ivoirine, couvercle coulissant. Pédalier parallèle concave de 30 marches en chêne. Registrations manuelles coupées en basses et dessus au ‘sib’2. Tirants de registres par bâtons ronds de part et d’autre du clavier, étiquettes gravées. Buffet en pin d’Oregon ciré - Signature : « Detlef KLEUKER / Brackwede / Westfalia » et « 1969 ».
Traction mécanique suspendue par fils d’aluminium et abrégés par rouleaux cylindriques. Ventilateur Laukhuff, réservoirs verticaux avec ressorts à pince, porte-vents Westaflex. Sommiers à gravures par 1/2 tons en contreplaqué avec registres coulissants en bakélite. Tuyaux à bouche harmonisés sans dents, ogive en saillie, entaillés dans la base, coupés au ton avec encoche. Aucun emprunt - Pression maxi. de 70 mm CE - Diapason 440 Hz au tempérament égal.

Les vitraux d’étain et de verre magnifient la lumière, une des premières créations de Dieu ; mais l'orgue apporte à l'église quelque chose de semblable à la lumière qui pourtant la surpasse : la musique de l'invisible. C'est l’ouverture merveilleuse sur l’au-delà. (Olivier Messiaen - 1908-1992)

Orgue, témoin vivant à travers les générations, présence discrète tout au long de la vie d’une communauté…
Messes Festives et Ordinaires Baptêmes, Mariages, Funérailles Cérémonies, Formation & Concerts…
© copyright 2002-2010 Kenzan Technologies & La Muraz (F-74560) • Toutes reproductions des textes ou images sont interdites sauf autorisation • Dispositions légales